⑤刷第二遍面漆。
中新社伦敦7月30日电 (记者 周兆*)在发生上千名偷渡者冲击英吉利海峡隧道事件之后，英国首相卡梅伦7月30日表达了*府坚决打击非法移民的决心，但他用“一窝蜂”(swarm)形容偷渡者，招致在野*和社会团体的批评。
琼瑶只是个案，其实中国小说在韩国销售的整体情况十分惨淡。“上世纪90年代后，中国小说在韩国的翻译工作基本处于停滞状态。偶尔也有武侠小说被翻译出版，但也是卖不动。”李文英透露，即便是获得诺贝尔文学奖的中国作家莫言，他的20多部作品在韩国翻译出版，销售情况也远远不如预期。“应该说这并不是作家莫言的问题，”李文英分析，这与韩国出版界的大环境有关，日益减少的阅读人口导致图书销售额逐年递减，“虽然仍有一些畅销书籍，但能够支撑出版社长远发展的书目逐渐减少。”
